Umlaut-Problem in Rechnung (invoice.php)

[9mm]

Hallo,

ich habe nach meinem update von 1.3.9 auf 1.5.4 folgendes Problem.

über

/admin/invoice.php

habe ich ein paar Änderungen vorgenommen. (daran kann es aber nicht liegen, da ich es auch schon mit originalen Datei versucht habe)
in

/admin/includes/languages/german/invoice.php

habe ich zb

define('TABLE_HEADING_PRICE_EXCLUDING_TAX','Preis (exkl. MwSt.)');

auf

define('TABLE_HEADING_PRICE_EXCLUDING_TAX','Stückpreis<br>(Netto)');

geändert.

Leider wird mir "Stückpreis" am ende auf meiner Rechnung so angezeigt:

St�ckpreis

Was mich wundert ist das die Änderungen in der

/admin/invoice.php

keine Probleme mit Umlauten haben. Auch sonst habe ich keine Probleme mit Umlauten. Nur in diesem Fall. Auf utf-8 habe ich schon die relevanten Datein überprüft.

Was kann das sein?

Lg


Edit:

Problem geklärt!

Die:

/admin/includes/languages/german/invoice.php

war laut Notepad ++ in "ANSI" ich habe sie jetzt konvertiert zu "ANSI as UTF-8"!

vielleicht hilft es ja jemand!