PHP 5.4 mag Dein bei der Währung hinterlegtes Leerzeichen nicht.
Lösung dazu hier:
https://www.zen-cart-pro.at/forum/threads/10637-PDF-Rechnung-3-1-%EF%BF%BD-hinter-Preis