Anmeldung teils auf Englisch

[Stylez]

HI Zencarteraner


Erstmal Danke für die wunderbare Hilfe.

Mein Problem ist es das wenn sich ein Kunde anmeldet, ist zwar name usw. auf Deutsch, aber die Überschriften die sin auf Englisch z.b. Privancy statemand, adress details usw. Das einzige was auf deutsch von den Überschriften sind ist :Willkommen!Bitte melden sie sich an. und Sie sind neu hier das wars der rest der überschriften englisch.


was kann ich dagegen tun und wo??


danke im voraus
Stylez :

[cyberflohr]

du verwendest ZC 1.3? dann installiere zusätzlich die changed files 1.3.0.1.

http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=146657&package_id=186021

[cyberflohr]

uups, kommando zurück!

musst du selbst korrigieren.
./includes/languages/german.php

[Stylez]

das ist komisch da steht alles auf deutsch und richtig aber auf der seite wird das nicht angezeigt.

hab schon alle cockies gelöscht und verlauf auch.


zeigt er aber immer noch an.


gibs da noch eine andere lösung???

gruss
stylez

[cyberflohr]

hi,

das kommt mir doch irgendwie bekannt vor - you know - Seite 2

außerdem springt mir ein skriptfehler entgegen wenn ich deine anmeldeseite aufrufe.

PS: du bist dir absolut sicher die aenderungen im richtigen directory am server zu machen?

g.w.

[cyberflohr]

check mal admin->konfiguration->minimale werte

parameter telefonummer ist höchstwahrscheinlich nicht gesetzt, deshalb der skriptfehler.

[Stylez]

ich habe die telefonnummer keinen wert gesetz weil ich wollte das man es optional machen sollte, weil wenn ein kunde drauf geht und liest telefon pflicht dann springen doch die meisten ab.

und dann hab ich das weggelassen und habe bei login.php (glaube ich)
das sternchen und die einträge gelöscht.

und soll ich das ändern??

[cyberflohr]

versuch es mal mit dem wert 0

[Stylez]

hab ich gerade schon gemacht aber es geht immer noch nicht hat denn keine ne ahnung woran das liegen könnte???

gruss
stylez

[Stylez]

es geht das man ohne die telefonnummer einzugeben aber ich hab immer noch das sternchen da zu stehen.

habe es schon in den php dateien weg gemacht aber es steht immer noch da!

gruss
stylez

[cyberflohr]

was geht nicht, telfonnummer? od. die dt. übersetzung?

einen tipp hab ich noch zur übersetzung. vielleicht hat der webserver einfach nur keine leserechte für deine php dateien u. nimmt dann die default dateien.

[Stylez]

also die überschriften sind auf english und die telefonnummer muss man nicht mehr eingeben aber es steht immer noch das sternchen da hinter,

wie meinst das mit den rechten auf dem webserver wie kann ich das denn ändern ?oder meinst du bloss die rechte der dateien die vergeben kann?

sonst ist alles deutsch ausser die überschriften vom anmeldeformular.


gruss
stylez

[cyberflohr]

sorry - meinte dateirechte

falls der folgende text "Additional Contact Details" nicht in diesen beiden dateien zu finden ist, dann prüfe mal die leserechte für die beiden dateien.

./includes/languages/german/create_account.php
./includes/languages/german.php

lösche einfach den stern
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_TEXT', '*');
./includes/languages/german.php

[Stylez]

also der macht nicht was ich will.


hab jetzt alles gemacht was du gesagt hast aber der ändert ein scheiss dreck.

der will nicht hab sogar alles mal auf 777 gesetzt aber kannst vergessen reagiert garnicht mal.

was kann man sonst noch machen??


gruss
stylez

[Stylez]

ok hat alles wunderbar geklappt ist jetzt alles auf deutsch.

musste in der german.php alles ändern ging komischer weisse nicht (vorher).

naja hat nun alles geklappt.

danke an cyberflohr