Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Kundenkonto erstellen - Textkorrektur

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    Kundenkonto erstellen - Textkorrektur

    Hallo,

    bei der Anmeldung von Neukunden steht der schöne Satz:

    Sie sind neu hier? Dann erstellen Sie bitte Kundenkonto erstellen:

    Den Satz würde ich gerne so in deutscher Sprache umformulieren, daß auch meine Oma nicht mehr über dan Satzbau meckert:

    Sie sind neu hier? Bitte erstellen Sie jetzt Ihr Kundenkonto:

    Bloß wo finde ich den Text, den ich ändern muß?

    Freue mich auf einen konstruktiven Hinweis.
    LG Puritas

    #2
    Super, da kann ich ja sogar schon mal helfen:
    includes/languages/german/login.php - dort steht der Satz ziemlich oben
    Gruß Nicole

    Kommentar


      #3
      Na super, so schnell habe ich keine Antwort erwartet. Habs gleich geändert - und was soll ich sagen? Es funktioniert sogar. Nun ist meine Oma auch wieder glücklich.
      Einen schönen Restsonntag noch
      wünscht
      Puritas

      Kommentar

      Info zu diesem Forenarchiv:
      Mit Release von 1.5.7 wurde die deutsche Zen Cart Version auf eine reine DIY-Lösung umgestellt.
      Für einen Support via Forum stehen keine personellen und zeitlichen Ressourcen mehr zur Verfügung.
      Dieses Supportforum bleibt im Nur-Lesen-Modus als Wissensarchiv noch online verfügbar.
      PM Funktionalität, Registrierung und Posten neuer Beiträge sind deaktiviert.
      Zugriff auf Anhänge in den Postings ist auch ohne Registrierung/Einloggen möglich.
      FAQ und Downloadbereich des Forums wurden in die neue umfangreiche Knowledgebase auf der zen-cart-pro.at Website übernommen.

      Das Development der deutschen Zen Cart Version geht wie bisher auf Github weiter.
      Wir werden auch weiterhin neue Versionen bereitstellen und die Onlinedokumentation/Knowledgebase aktualisieren.
      Fehler in der Software können auf Github als Issues gemeldet werden.
      Follow us
      aktuelle version
      Zen Cart 1.5.7g deutsch
      vom 12.12.2023
      [Download]
      Lädt...
      X