Hallo zusammen,
momentan arbeiten wir mit Hochdruck an der deutschen Übersetzung für die Zen-Cart Version 1.3.8a
Dabei würde ich gerne auf euren Erfahrungsschatz zurückgreifen.
1) Sind euch unglücklichen oder fehlerhafte Übersetzungen in eurer Zen-Cart Version begegnet?
2) Würdet ihr einiges lieber anders beschrieben haben, damit es verständlicher wird?
Wenn ihr einer der Fragen mit ja beantworten könnt, oder vielleicht auch noch was anderes in Bezug auf die Sprachdateien aufgefallen ist, dann lasst es uns bitte wissen.
Gruß
MaleBorg
momentan arbeiten wir mit Hochdruck an der deutschen Übersetzung für die Zen-Cart Version 1.3.8a
Dabei würde ich gerne auf euren Erfahrungsschatz zurückgreifen.
1) Sind euch unglücklichen oder fehlerhafte Übersetzungen in eurer Zen-Cart Version begegnet?
2) Würdet ihr einiges lieber anders beschrieben haben, damit es verständlicher wird?
Wenn ihr einer der Fragen mit ja beantworten könnt, oder vielleicht auch noch was anderes in Bezug auf die Sprachdateien aufgefallen ist, dann lasst es uns bitte wissen.
Gruß
MaleBorg
Kommentar