Modul short_description_v1_1c auch für deutsche Version?

[robbie559]

Hallo,

ich habe das Modul short_description zum testen lokal installiert, allerdings scheint das nur für die englische Version zu funktionieren.

Im Admin-Bereich erscheinen zwar die Eingabefelder für die Beschreibung richtig. Trägt man dort etwas ein, wird ganz oben zwischen "Artitikelname" und "Preis" in der Produktübersicht "Kurzbeschreibung" angezeigt, sonst nichts. Auch wird der alte Beschreibungstext dann verändert angezeigt, also viel schmaler.

Müsste nicht die bisherige Kurzbeschreibung dort durch die neue ersetzt werden?

Ich habe noch die Ordner admin/includes/languages/english sowie includes/languages/english kopiert und den Namen in "deutsch" vorher umgeschrieben.

Gibt es da ein Modul für die deutsche Version oder was muss man ändern?

Gruß

Robert

[waldelfe]

Hallo robbie559,

kenne mich mit dem Modul leider nicht aus, aber ich denke, du müsstest die Ordner nicht in "deutsch", sondern in "german" umbenennen.

Liebe Grüsse von der waldelfe

[robbie559]

Hallo robbie559,

kenne mich mit dem Modul leider nicht aus, aber ich denke, du müsstest die Ordner nicht in "deutsch", sondern in "german" umbenennen.

Liebe Grüsse von der waldelfe

Das meinte ich natürlich, ich habe die Ordner in "german" umbenannt, nicht in "deutsch", hatte mich da geirrt.

[webchills]

Das Modul funkt auch in einer deutschen 1.3.8 Installation, ich bin gerade dabei eine erweiterte deutschsprachige Version zu erstellen, mit der man auch längere Texte eingeben kann.

Gedacht ist das ganze ja so, dass in der Artikelliste statt der langen Beschreibung eine Kurzbeschreibung angezeigt wird, die sich auch von der sonstigen Produktbeschreibung völlig unterscheiden kann. Standardmäßig wird da ja immer eine verkürzte Version der ausführlichen Produktbeschreibung angezeigt, so dass man wenn man auf Details geht mehr oder weniger wieder dasselbe liest. Mit diesem Modul kann man für die Produktliste bei jedem Produkt eine eigene abweichende Beschreibung anzeigen.

Sinn macht das nur, wenn unter Konfiguration > Artikelliste Artikelbeschreibung anzeigen auf 0 gestellt wird, damit die normale Produktbeschreibung nicht angezeigt wird. Und dann Show short descriptions auf z.B. 99 oder einen anderen Wert stellen (entspricht der Anzahl der Zeichen, die angezeigt werden sollen). Hast Du das so eingestellt?

[robbie559]

Das Modul funkt auch in einer deutschen 1.3.8 Installation, ich bin gerade dabei eine erweiterte deutschsprachige Version zu erstellen, mit der man auch längere Texte eingeben kann.

Gedacht ist das ganze ja so, dass in der Artikelliste statt der langen Beschreibung eine Kurzbeschreibung angezeigt wird, die sich auch von der sonstigen Produktbeschreibung völlig unterscheiden kann. Standardmäßig wird da ja immer eine verkürzte Version der ausführlichen Produktbeschreibung angezeigt, so dass man wenn man auf Details geht mehr oder weniger wieder dasselbe liest. Mit diesem Modul kann man für die Produktliste bei jedem Produkt eine eigene abweichende Beschreibung anzeigen.

Sinn macht das nur, wenn unter Konfiguration > Artikelliste Artikelbeschreibung anzeigen auf 0 gestellt wird, damit die normale Produktbeschreibung nicht angezeigt wird. Und dann Show short descriptions auf z.B. 99 oder einen anderen Wert stellen (entspricht der Anzahl der Zeichen, die angezeigt werden sollen). Hast Du das so eingestellt?

Jetzt funktioniert es. Ich habe die Datei admin/includes/modules/product/collect_info.php beim übertragen der Dateien überschrieben, die ich aber vorher für die Erweiterung "Kundengruppen pro Artikel" geändert hatte. Daher habe ich mich auch gewundert, warum die Kundengruppen nicht mehr angezeigt wurden. Nun habe ich die notwendigen Anpassungen manuell in der collect_info.php vorgenommen.