Ergebnis 1 bis 7 von 7

Thema: Sprache

  1. #1
    Padawan Anwärter Avatar von rabe
    Registriert seit
    17.03.2012
    Beiträge
    17
    Themen
    6
    DANKE
    0
    Erhaltene Danke: 0

    Standard Sprache

    Hallo eine kurze Frage. Welche ZenCart Version ist kompatible zu dieser russischen Sprachversion? Habe ZC 1.5 installiert. und dann
    russian_language_pack_complete_1-1

    Russisch wird aber nicht richtig angezeit. Ein kleiner Tip wäre nett.

    Vielen Dank schon einmal im voraus.

  2. #2
    Jedi-Ritter Avatar von eentje
    Registriert seit
    17.09.2009
    Ort
    Bad Nieuweschans
    Beiträge
    1.385
    Themen
    6
    DANKE
    13
    Erhaltene Danke: 77

    Standard

    Auf jeden Fall den US ZC 1.3.9, so wie es auch hinter den download steht...

    http://www.zen-cart.com/index.php?ma...oducts_id=1875
    Rechtschreibungsfehler bitte verzeihen wegen das ich a) blond bin und b) niederländer

    I came, I saw, I got Zenned...

  3. #3
    Padawan Anwärter Avatar von rabe
    Registriert seit
    17.03.2012
    Beiträge
    17
    Themen
    6
    DANKE
    0
    Erhaltene Danke: 0
    Erstellt von

    Standard Sprache die 2te

    Hallo und vielen Dank für die Antwort. Hat Klasse geklappt mit dem einrichten.

    ich hab zur Zeit nur noch ein kleines Problem, dann sollte es rund laufen.

    Dort wo in der Russischen Version
    Widerufsrecht und Impressum stehen sollte, dort erscheint jetzt folgendes:
    BOX_INFORMATION_WIDER
    BOX_INFORMATION_IMPRES

    sieht wie ein bug aus.
    kann ich das irgendwie per Hand umstellen/einrichten oder umschreiben?

    Vielen Dank nochmal.

    Bin mit ZC noch im Sandkasten. Hatte vorher über Jahre xtcommerce.
    Da geht mit einer russischen Version aber von Anfang an überhaupt nix!

    Ich würd mich freuen, wenn jemand helfen könnte, oder einen Lösungsansatz hat.

    Beste Grüsse und ein schönes WE

  4. #4
    Jedi-Ritter Avatar von webchills
    Registriert seit
    30.10.2004
    Ort
    Österreich
    Beiträge
    6.093
    Themen
    85
    DANKE
    3
    Erhaltene Danke: 962

    Standard

    Dieser Language Pack ist für die amerikanische Zen-Cart Version, die die Seiten Impressum und Widerrufsrecht nicht kennt.
    Trage einfach in der includes/languages/russian.php die fehlenden Definitionen ein:
    Code:
    define('BOX_INFORMATION_WIDERRUFSRECHT', 'Widerrufsrecht');
    define('BOX_INFORMATION_IMPRESSUM', 'Impressum');
    Mein Russisch ist zu schlecht, um das gleich korrekt posten zu können
    !!! kostenloser Support ausschließlich im Forum - Nicht per Email, nicht per Telefon und nicht per PM !!!

  5. #5
    Padawan Anwärter Avatar von rabe
    Registriert seit
    17.03.2012
    Beiträge
    17
    Themen
    6
    DANKE
    0
    Erhaltene Danke: 0
    Erstellt von

    Lächeln

    Perfekt! Riesen Dank.

  6. #6
    Padawan Anwärter Avatar von rabe
    Registriert seit
    17.03.2012
    Beiträge
    17
    Themen
    6
    DANKE
    0
    Erhaltene Danke: 0
    Erstellt von

    Standard

    ist leider noch nicht alles. ZC1.3.9
    bei der Artikelanzeige erscheint folgendes als Preis (nur in der russischen version): Руб.VAT_SHOW_TEXT
    Wran liegt da?
    Und in welcher datei muss ich das anpassen das die VAT korrekt angezeigt wird?

    Brauche wieder Rat.

    Vielen Dank

  7. #7
    Jedi-Ritter Avatar von webchills
    Registriert seit
    30.10.2004
    Ort
    Österreich
    Beiträge
    6.093
    Themen
    85
    DANKE
    3
    Erhaltene Danke: 962

    Standard

    Nutze das Developers Toolkit und gib dort VAT_SHOW_TEXT ein.
    https://www.zen-cart-pro.at/forum/sh...3021#post53021
    Es werden sicher noch etliche weitere Dinge in diesem Sprachpack fehlen.
    Das Toolkit sagt Dir immer welche Datei Du ändern oder auch in der russischen Version komplett neu anlegen musst.
    Mozilla/5.0 (BlackBerry; U; BlackBerry 9900; de) AppleWebKit/534.11+ (KHTML, like Gecko) Version/7.1.0.267 Mobile Safari/534.11+
    !!! kostenloser Support ausschließlich im Forum - Nicht per Email, nicht per Telefon und nicht per PM !!!

Ähnliche Themen

  1. Fehlermeldung bei "Vorauszahlung" bei englischer Sprache
    Von michael-markus im Forum Archivierte Beiträge Zen-Cart Support
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 15.11.2011, 07:31
  2. Sprache "freischalten" oder zwecks Wartung zeitweise deaktivieren
    Von sieg01 im Forum Archivierte Beiträge Zen-Cart Support
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 04.02.2009, 02:59
  3. Bestimmte Kategorien in bestimmter Sprache ausblenden
    Von stylesuxx im Forum Archivierte Beiträge Zen-Cart Support
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 01.06.2008, 13:04
  4. Englische Sprache "deaktivieren"
    Von HelixX23 im Forum Archivierte Beiträge Zen-Cart Support
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 22.01.2008, 11:28
  5. Sidebox abhängig von der Sprache
    Von 27Gerd27 im Forum Archivierte Beiträge Zen-Cart Support
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 18.12.2007, 16:11

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  
zen-cart-pro.at
Zen Cart ist eine kostenlose unter der GPL-Lizenz veröffentlichte Open-Source Shopsoftware. Das System wird in den USA entwickelt, die amerikanische Website dazu ist www.zen-cart.com

Die deutsche Zen-Cart Version, um die es hier auf zen-cart-pro.at geht, ist eine Anpassung der amerikanischen Version an die Bedürfnisse von Onlineshopbetreibern im deutschsprachigen Raum.

Die deutsche Zen Cart Version wird von einem Team von Entwicklern in Österreich und Deutschland betreut, weiterentwickelt und supportet und steht kostenlos in unserem Downloadbereich zur Verfügung.

[mehr]
Follow Us
  • zen-cart-pro-at auf Twitter
  • zen-cart-pro-at auf Github
  • zen-cart-pro-at auf SourceForge
Aktuelle Version
Zen Cart 1.5.5 deutsch
Revision 1188 vom 02.12.2016
[Download]