Sprachpaket FRANZÖSISCH 1.0.0 für Zen Cart 1.5.6 deutsch



Sprachpaket FRANZÖSISCH 1.0.0 für Zen Cart 1.5.6 deutsch


Datei Information



Dateien

  • sprachpaket-FRANZOESISCH-1.0.0-zencart-156-deutsch.zip 499,1 KB



utf-8

Adminbereich, Admin Konfiguration und Frontend komplett übersetzt

Die Übersetzungen wurden mit Hilfe von Deepl und Google Translate überprüft, ich bin aber kein französischer Muttersprachler, daher gebe ich auch keine Garantie für eine 100% fehlerfreie Übersetzung.

Mit diesem Paket hat man eine Grundausstattung für die französische Sprache. Nach der Installation sollte man unbedingt eine Muttersprachlerin/einen Muttersprachler durch den Shop surfen lassen und für einige der hier verwendeten Begriffe ein Feintuning vornehmen.

getestet mit:

Zen Cart Version:
1.5.6 deutsch

Datei melden

Grund




Kommentar melden

Grund




Report Link

Grund





zen-cart-pro.at
Zen Cart ist eine kostenlose unter der GPL-Lizenz veröffentlichte Open-Source Shopsoftware. Das System wird in den USA entwickelt, die amerikanische Website dazu ist www.zen-cart.com

Die deutsche Zen-Cart Version, um die es hier auf zen-cart-pro.at geht, ist eine Anpassung der amerikanischen Version an die Bedürfnisse von Onlineshopbetreibern im deutschsprachigen Raum.
Die amerikanische Zen-Cart Version berücksichtigt viele rechtliche Erfordernisse nicht, denen ein Onlineshop im deutschsprachigen Raum unterworfen ist. Daher wurde die deutsche Zen-Cart Version nicht nur bloß ins Deutsche übersetzt, sondern auch funktional auf die Anforderungen, die an Onlineshops in Deutschland, Österreich und der Schweiz gestellt werden, angepasst.

Die amerikanische Version ist extrem abgespeckt und stellt weiterführende Funktionalitäten durch zusätzliche Module bereit, die erst mühsam manuell installiert werden müssen. Zahlreiche häufig genutzte Erweiterungen und eigene Entwicklungen sind in der deutschen Zen Cart Version bereits vorinstalliert.
Die deutsche Zen-Cart Version bietet außerdem einen völlig multilingualen Adminbereich. Weitere für die deutsche Zen Cart Version angepasste Erweiterungen stehen in unserem Downloadbereich zur Verfügung.

Die deutsche Zen Cart Version wird seit 16 Jahren von einem Team von Entwicklern in Österreich und Deutschland betreut, weiterentwickelt und supportet und steht kostenlos in unserem Downloadbereich zur Verfügung.

[mehr]
Follow Us
  • zen-cart-pro-at auf Twitter
  • zen-cart-pro-at auf Github
  • zen-cart-pro-at auf SourceForge
Aktuelle Version
Zen Cart 1.5.6e deutsch
vom 26.07.2020
[Download]

unterstützen
Unterstütze die Weiterentwicklung der deutschen Zen Cart Version mit einer Spende!

Spende für die Weiterentwicklung der deutschen Zen Cart Version