# News Box Manager für Zen Cart 1.5.7 deutsch

*Published:* 2026-05-20
*Author:* zen-cart-pro.at

**Aktuelle Version:**  
3.2.2 vom 20.05.2026  
**geeignet für:**  
Zen Cart Version: 1.5.7j deutsch / 1.5.7k deutsch  
PHP Version: 8.3.x / 8.4.x

### Sinn und Zweck:

Mit dieser Erweiterung können via Shopadministration Newsbeiträge verfasst werden, die dann im Shop auf der Startseite und/oder in zwei unterschiedlichen Sideboxen angezeigt werden.  
Die Beiträge können optional mit einem Start- und/oder Enddatum versehen werden.  
Veröffentlichte Beiträge erscheinen zusätzlich in einem Newsarchiv.  
Newsbeiträge sind multilingual und für jeden Beitrag können eigene Metatags hinterlegt werden.

Seit Version 3.1.2 muss jeder Newsbeitrag in allen im Shop aktiven Sprachen einen Titel und einen Inhalt haben, sonst wird er generell nicht angezeigt.  
Seit Version 3.1.2 kann mit Newstypen/Newskategorien gearbeitet werden, aus denen sich dann die Beiträge speisen, z.B.  
Typ1 = Termine  
Typ2 = Neuerscheinungen  
Typ 3 = Veranstaltungen  
Typ 4 = Aktionen

In den Admin Profilen können unterschiedliche Admins für das Erstellen nur bestimmter Newskategoriebeiträge berechtigt werden  
Seit Version 3.1.2 wird für die Newsbeiträge automatisch auch – falls installiert – das Modul Sitemap XML unterstützt, das die Beiträge dann in die Sitemap aufnimmt.  
Seit Version 3.2.0 kann im Frontend nach Datum/Titel sortiert und gesucht werden.  
Newsbeiträge aus älteren Versionen dieses Moduls bleiben bei der Installation erhalten und werden automatisch ins neue Format konvertiert.

Ältere Versionen dieses Moduls haben die Einzelbeiträge auf der Seite more\_news und das Newsarchiv auf der Seite news\_archive angezeigt.  
Diese alten Seiten bleiben erhalten und werden automatisch auf die neu verwendeten Seiten article und all\_articles weitergeleitet.

### Modul kostenlos herunterladen:

[Download (.zip)](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/archive/refs/tags/v3.2.2.zip)

Hinweis:  
Der Downloadbutton oben liefert immer direkt von Github das .zip Archiv der neuesten Version. Ältere Versionen sind auf Github unter Releases archiviert. Wenn Sie von der Github Website downloaden, dann laden Sie bitte ausschließlich Releases herunter (zip unter Assets). In den Repositories findet Entwicklung statt, wenn Sie ein Repository (über den grünen Code Button) herunterladen, dann kann das Fehler enthalten bzw. noch eine reine Entwicklungsversion sein. Daher freigegebene getestete Versionen für den Einsatz in Livesystemen ausschließlich unter Releases herunterladen oder über den Downloadbutton oben. Um unter Windows Einschränkungen bei langen Dateinamen zu vermeiden, entpacken Sie das .zip mit einem echten unzip Programm wie z.B. [7-zip](https://www.7-zip.de/) oder [WinRAR](https://www.winrar.de)

### Bekannte Fehler / Fehler melden:

<https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/issues>

### Neueste Commits auf Github:

- [Version 3.2.2](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/commit/d0c377f3ddb3e52fdfd40eb0dbe93ea641aa8fda "Version 3.2.2") 20. Mai 2026
- [added stylesheet for all\_articles page](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/commit/ef7ec7852e434ed42410b23dfe263e7fa5701826 "added stylesheet for all_articles page") 16. Februar 2024
- [Version 3.2.0](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/commit/b583e0b12f03b3cb1d05f7eeb9ba5043a8fbd7d9 "Version 3.2.0") 16. Februar 2024
- [Update README.md](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/commit/2bedea374566ebf255ce084671c6cde19b0b2934 "Update README.md") 9. Juni 2022
- [deutsche Config Übersetzungen aktualisiert](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/commit/2b5f307fbad603fb6794451aadf7761f4f5b4f91 "deutsche Config Übersetzungen aktualisiert") 9. Juni 2022
- [Anleitung umstrukturiert und aktualisiert](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/commit/9fc1beb10853164973b0fcc291747f8b465267e1 "Anleitung umstrukturiert und aktualisiert") 9. Juni 2022
- [Sitemap XML Datei als optional eingefügt, Anleitung aktualisiert](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/commit/4279fe5d896bc1da7205b1ab694d730c1a9eec06 "Sitemap XML Datei als optional eingefügt, Anleitung aktualisiert") 8. Juni 2022
- [Anleitung aktualisiert](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/commit/6e5e89c231554ef122d970f55df35ff83f0bd771 "Anleitung aktualisiert") 8. Juni 2022
- [Update README.md](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/commit/d817737967ba0834954a0611db1ff3f55d0b66f8 "Update README.md") 8. Juni 2022
- [Update README.md](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/commit/fb94abdb6b43345f5b40081ee62a61cafbe40d5e "Update README.md") 8. Juni 2022

  
### Versionsarchiv:

- [News Box Manager 3.2.2 für Zen Cart 1.5.7 deutsch](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/releases/tag/v3.2.2 "News Box Manager 3.2.2 für Zen Cart 1.5.7 deutsch") 20. Mai 2026
- [News Box Manager 3.2.0 für Zen Cart 1.5.7 deutsch](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/releases/tag/v3.2.0 "News Box Manager 3.2.0 für Zen Cart 1.5.7 deutsch") 16. Februar 2024
- [News Box Manager 3.1.2 für Zen Cart 1.5.7 deutsch](https://github.com/zencartpro/157-modul-news-manager/releases/tag/v3.1.2 "News Box Manager 3.1.2 für Zen Cart 1.5.7 deutsch") 9. Juni 2022